Pregunta (Parte II)

Imagina que llegas a Europa por primera vez un lunes por la mañana, como empezando la semana. Imagina que desde Lima imaginabas Europa y que querías conocerla. Imagina que la realidad supera largamente la idea que tenías de ella a pesar de lo buena que era la idea que tenías. Imagina que de un momento a otro tu español no sirve para nada. Imagina que vas completamente solo del aeropuerto de Arlanda a la Universidad de Estocolmo y que las estaciones del subway son galerías de arte. Imagina que llegas y que llueve como nunca llueve en Lima. Imagina que de pronto balbuceas tus primeras palabras en inglés para explicarle a la Coordinadora de Relaciones Internacionales que acabas de llegar.

Imagina que te instalas y que el martes en tu primera clase conoces una chilena que literalmente es un ángel y te explica cómo funcionan las cosas. Imagina que estudias con personas de muchísimos países, que tu Universidad es tan grande que hasta tiene una estación de subway que obviamente también es una galería de arte. Imagina que haces amigos italianos, holandeses, turcos y de muchas otras partes del mundo. Imagina que te invitan a sus casas y que tú también los esperas algún día en Lima. Imagina que estimulas la memoria con tantos nuevos nombres.

Imagina que el sitio donde vives se llama Lappkärrsberget pero que todos le dicen “Lappis”. Imagina que es una residencia para más de 2000 estudiantes de todo el mundo. Imagina que aprendes lo que es “erasmus”, que por primera vez escuchas la palabra “corridor” y sus derivados (“corridor party”, “corridor dinner”, “corridormates”). Imagina que tu cocina y tu sala también son la cocina y la sala de 2 italianas, 3 suecos, un español, un holandés, una australiana, un turco, un chino y 2 peruanos como tú, en el primer piso de Forskarbacken 4. Imagina que cuando lees Forskarbacken 4 pronuncias Forskarbacken four en lugar de Forskarbacken cuatro. Imagina que editas el video “Lappis Forskarbacken 4” y lo subes a YouTube. http://www.youtube.com/watch?v=jXXCQaBJskA

(Continúa)